Betekenis van het woord "one cannot love and be wise" in het Nederlands

Wat betekent "one cannot love and be wise" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

one cannot love and be wise

US /wʌn ˈkæn.ɑːt lʌv ænd biː waɪz/
UK /wʌn ˈkæn.ɒt lʌv ənd biː waɪz/
"one cannot love and be wise" picture

Idioom

men kan niet liefhebben en wijs zijn

it is impossible to be in love and act rationally or sensibly at the same time

Voorbeeld:
He gave up his entire career to move across the world for her; I guess one cannot love and be wise.
Hij gaf zijn hele carrière op om voor haar naar de andere kant van de wereld te verhuizen; ik veronderstel dat men niet tegelijkertijd kan liefhebben en wijs zijn.
Forgive his reckless behavior; one cannot love and be wise.
Vergeef zijn roekeloze gedrag; men kan niet liefhebben en wijs zijn.